Dónde se encuentra la Piedra Rosetta original?

Dónde se encuentra la Piedra Rosetta original?

Desde 1802, la Piedra Rosetta se expone en el British Museum. Sin embargo, fue cedida al Louvre en 1980, aunque por poco tiempo. Existe una enorme reproducción (14 x 7 metros), tallada en granito negro de Zimbabwe por Joseph Kosuth, y junto a su traducción francesa están disponibles al público en la sede de las Escrituras en Figeac. Una reproducción de la piedra fue presentada desde el 22 abril de 2009 hasta el 4 abril de 2010,

Descubrimiento de una nueva Piedra Rosetta en Egipto

Descubrimiento de una nueva Piedra Rosetta en Egipto

Este nuevo hallazgo, al igual que la Piedra Rosetta que todos conocemos, fue tallada durante el reinado de Ptolomeo V (aprox 200aC.). Su tamaño es de poco más de un metro de largo, 65 cm de ancho y un grosor de 18 cm. También se la conoce cómo la Estela de Taposiris Magna (por el sitio dónde ha sido encontrada). La comparación con la llave de los jeroglíficos original viene dada porque, además de tratarse también

Por qué una sonda espacial se llama Rosetta?

Si has encendido la tv últimamente o bien has leído algún periódico, seguro que has oído hablar de Rosetta, y poco tiene que ver con la piedra (a simple vista). Por si fuera poco, el nombre de su módulo de aterrizaje es Philae, que es también el nombre de una ciudad egipcia que actualmente se encuentra sumergida. En esta ciudad se encontró un obelisco que fue de gran importancia para entender y descifrar la piedra

El decreto de Menfis

La estela de la que forma parte la Piedra de Rosetta contenía un decreto que sirvió para rendir culto al nuevo mandatario (Ptolomeo V Epífanes). Recibe el nombre de Menfis ya que el grupo de sacerdotes que redactó el texto se reunió en Menfis para la realización del mismo, que también fue dónde se llevo a cabo la coronación del nuevo faraón. El texto demótico del decreto se hizo con fecha 27 de Marzo del

Traducción íntegra de la piedra (transcripción)

Sin mucho miedo a equivocarme, posiblemente acertaré al decir que no dominas ni el griego ni las vertientes demótica y jeroglífica del egipcio. Por ese motivo, si tienes curiosidad por saber qué dice exactamente el fragmento de la famosa piedra Rosetta, te dejamos su traducción literal a continuación. “Bajo el reinado del joven que recibió la soberanía de su padre, Señor de las Insignias reales, cubierto de gloria, el instaurador del orden en Egipcio, piadoso hacia

Importancia de la Piedra Rosetta

Seguramente has oído muchas veces que la piedra Rosetta ha significado uno de los hallazgos arqueológicos más importantes de todos los  tiempos. A simple vista sólo parece un trozo de roca que contiene un texto, que además está en 3 métodos de escritura diferentes. Gracias al contenido de ésta piedra y su estudio ha sido posible descifrar los famosos jeroglíficos egipcios, ya que, hasta la fecha, había varios símbolos que nadie había conseguido transcribir y

Descubrimiento de la Piedra Rosetta

La famosa piedra Rosetta fue descubierta por el capitán francés Pierre-François Bouchard el 15 de julio de 1799 en el pueblo de Delta Al-Rasid, en Egipto. El contexto histórico en el que nos encontramos (a grandes trazos) era el intento de conquista de Egipto por parte de las tropas francesas de Napoleón Bonaparte. Hay varias teorías sobre el lugar exacto en el que se hizo el hallazgo.Las 3 que tienen más credibilidad son: Fue encontrada en el

El texto griego

El texto escrito en griego de la piedra de rosetta está formado por 54 filas o renglones. De estos los últimos 26 están imperfectos, no se pueden leer completos. Este fue el punto de partida a la hora de conseguir descifrar el contenido de la piedra. Además, sirvió de ayuda para acabar de traducir algunos símbolos de los otros textos que por el momento parecían indescifrables. Fue bastante difícil para los expertos en la materia

¿Qué es la Piedra Rosetta?

Seguro que has oído hablar alguna vez sobre la famosa Piedra Rosetta y posiblemente a éstas alturas te preguntes qué es exactamente. Se trata de un fragmento de granito de un color gris/negro rosáceo que fue descubierto el año 1799 por los franceses. Las dimensiones de la piedra son: 112,3 cm de altura, 75,7 cm de ancho y 28,4 cm de grosor, y pesa más de 750 kg. Fue creada el 196 a.C. y contiene